Мазмұнға өту

алу

Уикисөздік жобасынан
(Алу бетінен жөнелтілді)

Қазақша

[өңдеу]

Етістік

[өңдеу]

Мағынасы

[өңдеу]
  1. бір затты қолға ұстау, өзіне иемдену
    Бай ат мінсе, "қайырлы болсын" дейді, жарлы ат мінсе, "қайдан алдың" дейді. — мақал
  2. сатып алу
    Мен кеше осы телефонды алдым.
  3. сыйлықты, хатты немесе жалақыны қабылдау
    Сіз қайда айлық аласыз?
  4. математикада санды азайту, шегеру
    Бестен екіні алсаңыз, үш болады.
  5. көмекші етістік ретінде мүмкіндікті білдіреді
    Мен бензин құя алмаймын.
«Алу» етістігінің шақтармен жіктелуі
Жақ пен санНақ осы шақ (жату)Ауыспалы осы шақЖедел өткен шақБұрынғы өткен шақБолжалды келер шақ
I жақ (жекеше)мен алып жатырмынмен аламынмен алдыммен алғанменмен алармын
I жақ (көпше)біз алып жатырмызбіз аламызбіз алдықбіз алғанбызбіз аларбыз
II жақ (жекеше)сен алып жатырсыңсен аласыңсен алдыңсен алғансыңсен аларсың
II жақ (көпше)сендер алып жатырсыңдарсендер аласыңдарсендер алдыңдарсендер алғансыңдарсендер аларсыңдар
II жақ (сып.) (жекеше)сіз алып жатырсызсіз аласызсіз алдыңызсіз алғансызсіз аларсыз
II жақ (сып.) (көпше)сіздер алып жатырсыздарсіздер аласыздарсіздер алдыңыздарсіздер алғансыздарсіздер аларсыздар
III жақ (жекеше / көпше)ол / олар алып жатырол / олар аладыол / олар алдыол / олар алғанол / олар алар

Синтаксистік қызметі

[өңдеу]

Сөйлемде бастауыш, толықтауыш, баяндауыш немесе пысықтауыш қызметін атқара алады.

Синонимдер

[өңдеу]
  1. қабылдау, ұстау, иемдену, азайту
  2. сатып алу
  3. қабылдау, ұстау, иемдену, азайту
  4. шегеру

Антонимдер

[өңдеу]
  1. беру, қосу
  2. сату
  3. беру, қосу
  4. қосу
  5. алмау

Тіркестер

[өңдеу]

Туынды сөздер

[өңдеу]

Аудармалары

[өңдеу]
  • Ағылшынша:
  1. take, get
  2. buy, purchase
  3. take, get, receive
  4. subtract
  • Жапонша:
  1. 取る(toru)
  2. 買う(kau)
  3. 取る(toru)
  4. 引く(hiku), マイナス(mainasu)
  • Орысша:
  1. взять, брать
  2. уничтожать, ликвидировать, устранять
  3. взять, брать, получать
  4. вычитать
  • Французша:
  1. prendre
  2. acheter
  3. prendre
  4. soustraire